La semana de la lengua italiana comienza mañana

La semana de la lengua italiana comienza mañana
Actividades. Comprende pintura, teatro, charlas y música
12-10-10
CARLOS REYES
Con una exposición dedicada al dibujante Eduardo Vernazza comienza mañana en el Instituto Italiano de Cultura (Paraguay 1173) la X Semana de la Lengua Italiana en el Mundo, con una rica edición que abarca diversas artes, con entrada libre.
A través de 11 actividades que se harán en distintos lugares, Italia buscará estar más presente que nunca esta semana en Montevideo, ofreciendo cine de ficción y documentales, teatro, conferencias y demás. La actividad teatral estará representada por la obra Engaños, de Luigi Pirandello, que bajo dirección de Franklin Rodríguez reúne un elenco integrado por Lucía Sommer, Alejandro Busch, Fernando Canto y María Fillipi. La obra se hará el jueves 21 a las 19:30 horas en Espacio Teatro (Mercedes 869) y las invitaciones se deben retirar en el Instituto Italiano de Cultura.
Tres películas integran esta décima edición del encuentro cultural: Mio fratello e figlio unico, de Daniele Luchetti (2007), que se exhibe el lunes 25 a las 19.30 horas. Y los documentales Sotto il Celio azzurro, de Edoardo Winspeare (2009) y Gli amici del Bar Margherita, de Diego Abatantuono, que se podrán ver el martes 26 y miércoles 27 respectivamente, ambas a las 19:30 horas. Los tres filmes van en el Instituto, y están subtitulados en español.
También está agendado un concierto en homenaje a Luis Sambucetti y a Gerardo Grasso, al festejarse los 150 años de sus respectivos nacimientos. La cita será en la Sala Verdi (Soriano 914) el miércoles 20 a las 19:30 horas. El concierto está a cargo del pianista Julio C. Huertas, con la participación especial de barítono Eduardo Garella y la soprano Milena Gezuele. Las invitaciones se pueden retirar en la propia Sala Verdi.
Cinco conferencias redondean la programación: entre ellas destaca la que dictará el poeta y escritor uruguayo Rafael Courtoisie sobre traducción de poesía y narrativa al italiano, que tendrá lugar en el Instituto Italiano el lunes 18 a las 19:30 horas. También allí habrá este jueves una conferencia sobre La lengua italiana y el multiculturalismo, coordinada por Alessia Cataldi, mientras el martes 19, siempre a las 19:30 horas en el Instituto, Giordano Zeli disertará sobre la ciudad de Venecia y su proyecto cultural.
Además, en la Facultad de Humanidades (Magallanes 1577) el miércoles 20 a las 12 horas Milena Miazzi hablará sobre La lengua de la canción popular italiana. El ciclo de charlas cierra el viernes 22 a las 16 horas en el Instituto de Profesores Artigas (Av. Libertador 2025), con una conferencia sobre la lengua italiana, a cargo de docentes y alumnos del IPA especializados en cultura italiana.
Y la frutilla de la torta es la exposición Eduardo Vernazza: un lápiz en la oscuridad, que se inaugura mañana a las 19:30 horas en el Instituto. La muestra podrá visitarse hasta el jueves 28 de octubre, de lunes a jueves de 16 a 20 horas.